Je me souviens encore du parfum qui s’échappait de la cuisine de ma grand-mère un dimanche de Pâques. Elle sortait délicatement du four un pain de poisson bien doré, encore chaud, qu’elle déposait fièrement sur la table. C’était un plat qu’elle préparait rarement, mais quand elle le faisait, tout le monde se rassemblait autour, comme par magie. C’est avec ce souvenir en tête que j’ai voulu partager aujourd’hui cette recette familiale, revisitée et enrichie, pour vous livrer tous les secrets du pain de poisson.
Origine et signification du pain de poisson
Histoire culinaire : des terrines aux tables modernes
Le pain de poisson est une variante populaire des terrines froides qui se sont imposées en France au XIXe siècle. Servi en entrée ou en plat léger, il s’inscrit dans une longue tradition de cuisine de récupération : on utilisait autrefois les restes de poisson, du pain rassis et des œufs pour ne rien gaspiller. C’est un plat à la fois simple et élégant, apprécié pour sa texture moelleuse et son goût subtil.
Avec le temps, la recette s’est affinée : l’ajout de crème, d’aromates, ou de poissons nobles comme le saumon ou le colin a transformé ce mets en une star des buffets d’été et des repas de famille.
ANNONCE
Symbolique religieuse et culturelle du pain et du poisson
Le pain et le poisson sont également riches de symboles. Dans la tradition chrétienne, ils représentent l’abondance et le partage. Le miracle de la multiplication des pains et des poissons illustre ce lien entre nourriture simple et spirituelle. Servir un pain de poisson à Pâques ou pour un repas dominical, c’est honorer cette symbolique.
Les ingrédients de base du pain de poisson

ANNONCE
Choisir le bon poisson : blanc, saumon ou mix ?
Pour un pain de poisson réussi, le choix du poisson est essentiel. Les plus classiques sont :
- Le merlan : chair blanche, goût doux
- Le lieu noir : plus économique, parfait pour les grandes quantités
- Le saumon : pour une version plus riche et colorée
- Le cabillaud ou le colin : alternatives neutres qui se marient avec toutes les sauces
Rien n’empêche de mixer plusieurs types de poissons pour un résultat plus complexe en bouche.
ANNONCE
Le rôle du pain rassis et de la crème
Le pain rassis, trempé dans du lait, donne cette texture si particulière, à la fois fondante et ferme. Il lie tous les ingrédients tout en apportant de la douceur.
Quant à la crème, elle enrichit la préparation. On utilise généralement de la crème fraîche épaisse, mais la crème liquide ou le fromage blanc peuvent aussi convenir pour alléger la recette. Les œufs, bien sûr, sont indispensables pour donner de la tenue à la terrine.
Recette traditionnelle du pain de poisson maison
Étapes de préparation détaillées
Voici comment je prépare mon pain de poisson :
Ingrédients pour 6 personnes :
- 500 g de filet de poisson blanc (lieu, cabillaud)
- 100 g de pain rassis
- 15 cl de lait
- 3 œufs
- 20 cl de crème fraîche
- Sel, poivre, muscade
- Ciboulette ou aneth (facultatif)
- Beurre pour le moule
Étapes :
ANNONCE
- Je fais tremper le pain dans le lait pendant 10 minutes.
- Je mixe le poisson avec le pain essoré.
- J’ajoute les œufs un à un, puis la crème, les épices, et les herbes.
- Je beurre un moule à cake, verse la préparation.
- Je fais cuire au bain-marie pendant 45 minutes à 180°C (four préchauffé).

- Je laisse refroidir puis place au frais pendant 2 heures minimum.
Le résultat : une texture douce, un goût délicat de poisson, sans être fort. Parfait pour accompagner une mayonnaise maison ou une sauce citronnée.
Cuisson au bain-marie ou au four classique ?
La cuisson au bain-marie est la plus douce, évitant que le pain de poisson ne dessèche. Si vous n’avez pas le matériel, une cuisson au four classique avec une plaque d’eau peut faire l’affaire. Certains utilisent même le Thermomix pour un gain de temps.
Variantes modernes et recettes régionales
Le pain de poisson de Laurent Mariotte
Laurent Mariotte propose une version raffinée : il y ajoute des asperges vertes et de l’estragon. Cela donne une touche végétale et parfumée qui change des recettes classiques. Il utilise aussi du beurre dans la farce, ce qui donne une texture plus riche.
Versions aux légumes, épices ou fromage
Pour varier :
ANNONCE
- Ajoutez des carottes râpées pour une version colorée
- Incorporez du curry ou du paprika fumé
- Mettez du fromage râpé dans la préparation pour une note gourmande
Ces versions s’adaptent aussi bien à un brunch qu’à une lunchbox saine.
Conseils pour réussir à tous les coups
Erreurs courantes à éviter
- Ne pas assez mixer la préparation : la texture doit être lisse.
- Trop cuire : cela rend le pain sec et friable.
- Oublier d’assaisonner : le goût du poisson doit être relevé avec des herbes ou épices.
Astuces de grand-mère pour un pain moelleux
- Toujours utiliser du pain bien imbibé, bien essoré
- Ajouter une cuillère de moutarde douce à la préparation
- Laisser reposer une nuit pour que les saveurs se développent
Dégustation et accompagnements parfaits
Quel pain servir avec un plat de poisson ?
Le pain de poisson, en tant que terrine, s’accompagne mieux de :
- Pain de seigle : goût rustique qui se marie bien au saumon
- Pain au levain : parfait pour le cabillaud ou les poissons doux
- Pain aux céréales : pour une touche croquante
- Blini ou pain de mie toasté : version cocktail
Sauces froides et salades d’accompagnement
Idées de sauces :
- Sauce yaourt citron-aneth
- Sauce cocktail légère (ketchup + yaourt + tabasco)
- Mayonnaise maison avec un trait de vinaigre balsamique
En salade : roquette, fenouil, carottes râpées… L’idée est d’ajouter du croquant et de la fraîcheur.
ANNONCE
Le pain de poisson est plus qu’une simple recette : c’est une histoire de famille, de symboles et de partage. Que vous le prépariez avec votre maman ou pour un repas entre amis, il a ce pouvoir de rassembler et de faire voyager les papilles. Et vous, comment aimez-vous votre pain de poisson : classique ou revisité ?
Foire Aux Questions – FAQ
Qu’est-ce que le pain de poisson ?
C’est une terrine froide à base de poisson mixé, de pain, d’œufs et de crème. On le retrouve dans des variantes comme le pain de thon ou pain de saumon. C’est une recette pain de poisson facile à servir en entrée.
Comment puis-je savoir si un pain de poisson est cuit ?
Il est cuit quand la lame d’un couteau ressort propre. La texture doit être ferme et moelleuse, comme dans un pain de poisson froid ou une recette pain de poisson cabillaud.
Quel poisson au pain ?
On utilise du cabillaud, du saumon ou du thon. Le pain de thon est rapide, le pain de saumon plus riche. Tous conviennent à une recette facile à faire la veille.
ANNONCE
Le pain est-il bon pour le poisson ?
Oui, il lie les ingrédients et adoucit la texture.
Qu’a dit Jésus à propos du pain et du poisson ?
Il les a multipliés pour nourrir la foule, symbole de partage. Le pain de poisson froid reflète cet esprit convivial.
Comment est fait le pain ?
Du pain rassis trempé dans du lait. Il structure la terrine de poisson dans toute recette pain de poisson facile.

Pain de Poisson
Equipment
- Moule à cake
- Four
- Mixeur
Ingrédients
Pain de Poisson
- 500 g filet de poisson blanc lieu ou cabillaud
- 100 g pain rassis
- 15 cl lait
- 3 œufs
- 20 cl crème fraîche épaisse
- sel, poivre, muscade
- ciboulette ou aneth facultatif
- beurre pour le moule
Instructions
- Faire tremper le pain dans le lait pendant 10 minutes.
- Mixer le poisson avec le pain essoré.
- Ajouter les œufs un à un, puis la crème, les épices et les herbes.
- Beurrer un moule à cake et y verser la préparation.
- Cuire au bain-marie à 180°C pendant 45 minutes.
- Laisser refroidir puis réfrigérer pendant au moins 2 heures.
Notes
Découvrez également notre recette du Pao de Queijo, une recette complétement différente du Pain de poisson
ANNONCE
ANNONCE